Venez voir, écoutez, dites bonjour...
Venez voir, écoutez, dites bonjour...
biographie
Bastien nait en France, grandit à Dubai et habite maintenant au Royaume Uni. Grace à ce chemin peu ordinaire, il est bilingue depuis l’âge de 3 ans, apprenant l’anglais à l’école et le français à la maison.
A l’âge de 12 ans, sous l’inspiration d’un professeur de musique de son école, Bastien essaye la contrebasse et sa passion pour l’instrument est né. Dés quelques semaines, il prend des cours de contrebasse classique, et tient en même temps la basse electrique dans le groupe de rock de l’école. Sa passion pour la musique se dévelope durant son adolescence et le mène à l’Université de Southampton, où il commence à étudier le jazz serieusement, et obtient une licence (BAhons) en 2001 suive d’une master (MA) en Musique Pratique en 2002.
Depuis, Bastien poursuit une carrière de musicien et professeur freelance qui passe par Londres et le ramène à Southampton. Au cours des années, il tient la basse, électrique et acoustique, dans plusieurs groupes et orchestres, et donne des cours à tous niveaux, des débutants au niveau universitaire (il enseigne la basse à l’Université de Southampton depuis 2002). Actuellement, il joue dans plusieurs groupes de jazz à Southampton, et est activement impliqué dans l’opération du Southampton Modern Jazz Club.
En 2008, Bastien décide de mettre ses capacités linguistiques à bon oeuvre et commence son apprentissage de traducteur. Un an plus tard, il passe et réussi le diplome 3ème cycle (PGDip) en Etudes de Traduction de l’Institute of Linguists, et travaille maintent aussi dans ce domaine.
En tant que freelancer, Bastien est toujours à la recherche de nouveaux projets et opportunités, en tant que musicien et traducteur, et toutes les propositions sont les bienvenues.